Archivo mensual para febrero 2013
Jíosiata Nooki
Antología del Primer Certamen Literario de Cajeme “Jíosiata Nóoki”, 2006 Literatura: Ficción (poesía, cuento, teatro). Edición Bilingüe (Español-Mayo-Yaqui). Varios autores. Coordinadora de la antología: Cristina Rascón. «Jíosiata Nóoki significa en Yaqui La palabra en el papel. Comúnmente en esta cultura … Seguir leyendo
Una selección de 1000 poemas japoneses básicos
Alias Editorial, México, 2007. Traducción literaria: Poesía europea del siglo XX. Edición Bilingüe (Español-Inglés-Japonés). Autor: Robert Filliou. Traducción de Cristina Rascón / DO. En 1971 Robert Filliou publicó en Alemania a selection from 1000 Basic Japanese Poems / ein Sublimat aus 1000 Gedichte … Seguir leyendo
Sin conocer el mundo
Plan C Editores/CONACULTA/FONCA, México, DF.2007. Traducción literaria: poesía japonesa contemporánea. Edición Bilingüe (Japonés-Español). Autor: Shuntarō Tanikawa. Traducción de Cristina Rascón Castro. Poesía es “el ancho mundo tras cruzar las ranuras de la conciencia”, dice Shuntaro Tanikawa cuando convierte en poemas … Seguir leyendo
Cuentráficos
Instituto Sonorense de Cultura (ISC), 2006. Literatura: Ficción (cuentos). Autor: Cristina Rascón Castro. Libro seleccionado a nivel estatal para el Programa Editorial de Sonora. «CUENTRÁFICOS consta de tres partes: el desayuno, los pechos y el lenguaje. Es un universo oblongo … Seguir leyendo
El agua está helada
Instituto Sonorense de Cultura (ISC), 2006. Literatura: Ficción (cuentos). Autor: Cristina Rascón Castro. Premio Libro Sonorense 2005. «Leer a Cristina Rascón ha sido un deslumbramiento, por diversas razones. La primera y más importante, su prosa cristalina y lúdica; su habilidad … Seguir leyendo
Hanami
Editorial Tierra Adentro, 2009. Segunda edición. Literatura: Ficción (cuentos). Autor: Cristina Rascón Castro. Premio Latinoamericano de Cuento “Benemérito de América” 2005. Primera edición por la Universidad Autónoma de Oaxaca en 2006. «Una prosa de trazo firme que encuentra en los … Seguir leyendo
Puede que un sahuaro seas tú
Fondo Regional para la Cultura y las Artes (FORCA), 2010. Literatura: Ficción (cuentos). Autor: Cristina Rascón Castro. Premio Regional de Literatura del Noroeste, 2008. «Los escritores que más aprecio son aquellos que están movidos por una fuerza terrena que en … Seguir leyendo
TIJUANA 2006
TIJUANA / SAN DIEGO “LABORATORIO FRONTERIZO DE ESCRITORES / WRITERS’ LAB IN THE BORDER” CENTRO CULTURAL TIJUANA (CECUT) TEC DE MONTERREY CAMPUS TOLUCA (ITESM-Toluca) FONDO DE CULTURA ECONÓMICA (FCE) FUNDACIÓN PARA LAS LETRAS MEXICANAS (FLM) Residencia bilingüe para escritores de … Seguir leyendo
MONTREAL 2008
MONTREAL ASOCIACIÓN DE ESCRITORES DE QUEBEC CONSEJO DE LAS ARTES DE CANADÁ FONDO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES DE MÉXICO (FONCA) Residencia internacional de escritores La Asociación de Escritores de Québec ofrece una residencia de 4 meses en … Seguir leyendo
SHANGHÁI 2011
SHANGHÁI ASOCIACIÓN DE ESCRITORES DE SHANGHÁI Residencia internacional de escritores. La Asociación de Escritores de Shanghái invita cada año a siete escritores de todo el mundo y de cualquier idioma a residir durante dos meses en la ciudad de Shanghái, … Seguir leyendo